雙朝聖證書可以很簡單
根據雙朝聖服務中心的統計,截至2023.11.05全世界完成雙朝聖的人約為5000人。
雖然只是一張薄薄的證書,但卻象徵著你的努力成就,領到雙朝聖證書的方法其實並不難,完成西班牙以及日本兩方的條件就可以:
- 西班牙朝聖之路:官方規劃的路線徒步最後一百公里、或者騎腳踏車最後兩百公里
- 日本朝聖之路,也就是熊野古道,選擇下列四個路線之一即可:
1.徒步從滝尻王子走到熊野本宮大社38公里
2.徒步從熊野那智神社走到熊野本宮大社30公里
3.徒步從高野山走到熊野本宮大社70公里
4.徒步從發心門王子走到熊野本宮大社7公里,再到熊野速玉大社跟熊野那智大社參拜(這一段可搭車)
我在2019年底自己踏上熊野古道,從滝尻王子走到熊野本宮大社38公里領到了雙朝聖證書,但是一個人獨自行走,完全不了解熊野古道的歷史、沿途發生的小故事,總覺得相當可惜。或許是宇宙聽見了我的遺憾,年初的時候收到日本豐和旅行社的邀請,做為隨團旅人的身分跟團一起回到熊野古道。
內容目錄
什麼是熊野古道
熊野古道跟西班牙朝聖之路一樣,不是單指一條道路,總共有六條路線分別為:中邊路、大邊路、伊勢路、紀伊路、大峯奧丘道、小邊路連接高野山町石道,除了大峯奧丘道資歷較淺沒有被納入世界遺產外,其他路線都是受到保護的重要文化資產。
而這七條道路都通往最重要的神社-熊野本宮大社,並且與另兩座神社-速玉大社、那智大社合稱為熊野三山,千年以來,人們相信熊野三山是神明的居住地,從平安時代開始,從天皇、貴族、平民百姓都不辭辛勞地前往朝拜,於是有了熊野古道的參拜巡禮之路。而根據記載,鳥羽天皇、後白河天皇、後鳥羽天皇都曾參拜過中邊路,被記載的文物史料最多,成為現在最熱門的路線。
跟大家分享一下我參加豐和旅行社的六天行程:
熊野古道Day1
在關西機場集合>參訪鬪雞神社>住宿-白濱溫泉
鬪雞神社的由來,還真的跟鬥雞有關係喔!「平家物語」中有提到壇之浦合戰的時候,平氏與源氏都向弁慶的父親-湛増請求支援,湛増不知道該幫哪一方,於是用鬥雞來決定,非常有趣的傳說故事。
熊野古道Day2
滝尻王子 >高原熊野神社 >午餐(霧之里高原)> 湯の峰温泉(日本最古老溫泉) >住宿-渡瀨溫泉旅館
早上走了大約5.5Km,雖然不是很長的距離,但是爬升的高度略陡,所以今天算是行程中最吃力的一段路,還好下午就安排了輕鬆的溫泉鄉散策-湯の峰温泉。這裡的「つぼ湯」(壺湯)聽說一天之內顏色會有七種不同的變化,也是唯一可以泡的”世界遺產”。我們沒有在這裡泡湯,因為晚上的渡瀨溫泉旅館有西日本最大的露天溫泉,等回到旅館再來好好地享受。
這裡還有個有趣的小故事,傳說十五世紀有一位小栗旬,因為與照手姬公主相戀私奔,引起女方家族盛怒而遭到毒殺。小栗旬死後來到地府,閻羅王覺得此人命不該絕便將他返送人間,但並不是人形的模樣而是餓鬼。一位善心的和尚將這餓鬼放在推車上,期盼人們能幫助他推到湯之峰溫泉,最後助他一把的竟然就是照手姬公主,即便此時她並不知道那餓鬼就是小栗旬。在壺湯的神奇療癒之下,小栗旬恢復為原來的模樣與公主長相廝守。
如此浪漫的愛情傳說為湯之峰溫泉添加了更多的色彩。
熊野古道Day3
牛馬童子 >近露王子 >和紙體驗工房> 大斎原(日本最大鳥居)>住宿-川湯溫泉旅館
牛馬童子到近露王子這段山路是最古老的一段熊野古道,不是很好走的山路,上上下下的,花山法王曾經來此,所以後人給花山天皇塑造了一個雕像同時騎著馬和牛,象徵走這段路上坡的時候像牛一樣有韌性;下坡的時候像馬一樣疾速。
近露王子的地名由來也很有趣,花山天皇二十歲時來到這裡,中午想吃飯,卻發現忘記帶筷子了。於是侍從只好折斷茅草,代替筷子獻給太上皇。就在這時,茅草莖上滴下了鮮血之類的東西。太上皇疑惑,問侍從:這是血還是露?在日文中血露跟近露發音是一樣,所以就變成了近露王子。
下午我們搭遊覽車到本宮大社附近的和紙工房-音無,了解做和紙的原料以及製程,接著體驗如何製造一張和紙,並且到附近的大齋原走走。大齋原是本宮大社的舊址,在1889 年遭到洪水淹沒,據傳多數神殿遭到破壞,免於倖難的 4 座神殿便遷移至現在的熊野本宮大社所在處,為人們所祭祀供奉。而舊址被稱為大齋原,並在2000年建造全日本最大的鳥居,高約 34 公尺、寬約 42 公尺。
熊野古道Day4
發心門王子 > 熊野本宮大社 >熊野本宮館 (領雙朝聖者證書) >參拜熊野速玉大社 >世界遺産 神倉神社
從發心門王子到熊野本宮大社大約七公里,地形是中邊路上較為好走的一段,有人稱為公主之路,就是連公主都可以走得了的,但我想公主應該都是坐轎子,至少抬轎的人不會太辛苦啦~走到本宮大社之後,有些已經完成西班牙朝聖之路的團員就去領雙朝聖證書,還沒領過的人就在本宮館裡走走逛逛。
神倉神社是速玉神社的舊址,因為需要爬五百多階石梯太辛苦了,所以被遷社到現在速玉神社,不過如果體力還可以,不妨爬上去看看大石頭-琴引岩,傳說是熊野三山眾神靈最初降臨之聖地,就是站在這顆大石頭上呢!
熊野古道Day5
熊野古道伊勢路/松本峠 >世界遺産鬼ヶ城散策 >大門坂 (1.3km 1小時)> 熊野那智大社 >住宿-Marriott Hotel
如果說中邊路是天皇、貴族在走的,伊勢路則是平民的參拜路線。
伊勢路是連接伊勢神宮到熊野三山朝拜的路線,總長約有170公里,江戶時代相當多人往返兩處參拜,於是有了「蟻の熊野詣」這句形容詞(人潮如蟻般的熊野朝拜),還有一句日本俗語:「伊勢へ七度熊野へ三度」(一生必須參拜伊勢神宮七次,熊野三山三次),
我非常喜歡松本峠這段路,坡度不高好走,沿途的風景更是美麗,從山路上可以看到一個海灣叫大泊,從另外一邊看過去則是七里御濱,是日本最長的砂礫海岸。
熊野古道Day6
中邊路的稻葉根王子>大邊路的安居渡船>午餐>關西機場
今天早上回到中邊路的起點-稻葉根王子、大邊路的安居渡船,我們又回到和山縣紀伊田邊附近,這裡有一間非常可愛的餐廳-秋津野庭院,是一處本地住民出資,將秋津小學的舊校舍改建成的自然人文有機結合的農家樂設施。當地主婦們採用自產自銷的食材,結合時令蔬菜,端出一道道濃厚日本家鄉味的美食料理,讓已經走得飢腸轆轆的我們痛快地大吃一頓。
這樣六天五夜的行程,我們走了中邊路、大邊路,以及伊勢路中最精華的路段,並且參拜了那智大社、速玉大社,所以符合領證的條件,記得要將蓋章本收好,說不定有一天你們也會踏上西班牙朝聖之路,領到雙朝聖證書。
下一篇來介紹這次熊野古道上的美食
★★★
想知道更多在法國之路上的朝聖者故事,歡迎買我的書-相遇在Camino
如果你也想踏上法國之路,但是希望是跟著團體行動,也可以參考晴天旅行推出的法國之路十三天
6 評論
Toku
若到當地,熊野古道的表示會有招牌指引嗎?若可以,可否問妳有些熊野古道的問題?
Casey
有路牌指引喔~歡迎到臉書社團提問喔-跟著凱西去旅行,
萌萌
謝謝分享~趁著有時間來壯遊一下
考量單獨行動之下,日本的熊野古道一個人從原本被嚇到的山林計畫改由最簡單的七公里領證就好:P
Casey
嗨!萌萌,最後七公里是最簡單的一條路,但是別忘了還要去本宮大社舊址-大齋原、速玉、那智大社蓋章喔
(部落格沒辦法及時回覆問題,也歡迎到粉絲專頁、IG-凱西女孩去旅行詢問)
維維
您好:請問走発心門王子到熊野本宮大社,+速玉大社、那智大社,這樣總共要蓋幾個章才能取得認證呢?
Casey
十個章,但是有規定的十個章,非任意十個
維維歡迎你加我的IG或粉專,不定時有雙朝聖的分享會喔