西班牙朝聖之路vs日本熊野古道走起來哪裡不一樣?
在我剛走完西班牙朝聖之路沒多久便決定要去走熊野古道,因為走完兩條東西朝聖之路可以領到雙朝聖證書,而且趁著我才剛徒步完一千公里,體力正好、行李也不用重新打包。
我還以為熊野古道距離較短,應該可以輕鬆領證,沒想到我完全錯估的熊野古道的困難度,來整理一下朝聖之路與熊野古道的差異性吧!
為什麼這兩條路會是唯二的參拜道世界遺產
朝聖之路-相傳耶穌十二門徒之一的大雅各安葬於此,是天主教朝聖勝地之一。自中世紀以來,前來此地的朝聖者絡繹不絕,乃至在法國各地經由通往西班牙北部形成了一條有名的朝聖之路,即聖雅各之路。
熊野古道–千年以來,熊野神祕的山區一直被認為是「神明居住的聖地」。平安時代(794-1185),皇族和朝臣們踏上長達30至40天的旅程,從當時的首都平安京(即現今京都)跋涉到這個偏遠的地區來,尋找俗世間的淨土。三大神社熊野三山,就位在這個區域內。
由於兩條古老的道路一樣是因為信仰、歷史文化聞名,兩者都被視為朝聖路線同時開發,於 2008 年開始締結為姊妹道路,於是開始了雙朝聖之路。
路況
朝聖之路-因為橫跨許多大大小小的城市鄉鎮,地形起伏不定,但是爬山的天數不多。
熊野古道-過程中都在爬山,鮮少有平路,所以走起來比朝聖之路吃力費時。
標示
朝聖之路-沿路都有黃箭頭指引,並且有倒數的里程碑(距離終點還有多遠)
熊野古道-有木樁標示熊野古道,但是出現頻率不高,有時候會緊張自己是否迷路
朝聖者熱衷度
朝聖之路-路上有許多朝聖者,容易有機會認識、交流,甚至結伴同行
熊野古道-朝聖者很少,我當時一整天走下來遇不到十個人
住宿
朝聖之路-庇護所多,有公立跟私立,價位最便宜是5歐,多人共住一室
熊野古道-沒有所謂的庇護所,只有民宿,路上鄰近熊野古道的民宿也不多,一定要先訂房,獨立一室,大約在7000日幣起跳。
食物
朝聖之路-路上時常有咖啡館或餐廳,不用太擔心飲食問題
熊野古道-都在山林裡面行走,沒有餐廳、雜貨店,只有下山到民宿路上可採買,建議前一天先準備好午餐跟水
(註)在靠近終點的伏拜王子有誠實商店,可以自己投錢吃點心
象徵物
朝聖之路-扇貝,傳說古代朝聖者都會配戴一枚扇貝,做為路上飲水、裝食物的容器;加上歐洲各地的朝聖者都朝著聖地牙哥的終點,發散的路線匯集於一點像扇貝的紋路。
熊野古道-八咫鳥,是熊野古道的吉祥物,一支有著三隻腳的烏鴉,傳說古代天皇參拜時迷了路,八咫鳥前來指引方向
蓋章方式
朝聖之路-沿途上,咖啡館、攤販、教堂、庇護所,凡是有章就可以蓋,選自己喜歡的章蓋即可
熊野古道-只有「王子」處有放置印章,沒有其他的章可以蓋。(註)有些王子處因下雨封閉路線,不需勉強蓋到章。
領證方式
朝聖之路-官方規劃的路線上憑朝聖護照蓋章證明有走最後100公里
熊野古道-有四種方式,最累的要走70公里,最輕鬆的僅要7公里
熊野古道領證書的四種方式,可以參考凱西另一篇文章-如何取得雙朝聖證書Dual Pilgrims(法國之路+熊野古道)
雙朝聖證書的設計
以前西班牙朝聖之路沒有做雙朝聖證書、熊野古道沒有自己的朝聖證書只有雙朝聖證書,所以順序是會有影響的,必須要先走完西班牙朝聖之路再走熊野古道。但最近在雙朝聖的網站上看到有些朝聖者在聖地牙哥拍得照片、雙證書材質很像但設計有些不同,於是凱西寫信到雙朝聖服務中心詢問,大約在2020年初、疫情剛爆發後,聖地牙哥的旅客服務中心也開始做雙朝聖證書囉!不管先走哪一條都沒有關係了。
★★★
想知道更多在法國之路上的朝聖者故事,歡迎買我的書-相遇在Camino
如果你也想踏上法國之路,但是希望是跟著團體行動,也可以參考晴天旅行推出的法國之路十三天
4 評論
阿正
三大認証步道西班牙,熊野,絲綢之路是嗎?或許都可以朝聖
Casey
hi 阿正,雙朝聖之路是指西班牙跟熊野古道呦,不包括絲綢之路
coco5884
请教一下,西9此熊野古道朝圣一路上住宿要在那个网站或者app可以预约,我看你文章里面提到没有庇护所建议一定提前安排好🙏🙏谢谢拉啦,我刚走完西班牙法线最后100公里,意犹未尽,但是没有那么多的假期,看看熊野所要花费的时间,还挺合适的😊😊
Casey
熊野古道上的住宿可以到官網-kumano travel預定!https://www.tb-kumano.jp/tw/lodging/